The Live-Action “The Little Mermaid” Made a Small Change to “Kiss the Girl” That Changes Everything

On September 6, Disney+ streamed the live-action version of “The Little Mermaid,” which was a huge success. Apart from the original songs from the animated movie, audiences everywhere have been able to enjoy four new songs in the film, courtesy of Lin-Manuel Miranda and Alan Menken, the composer of the original animated movie.

In the remake of the 2023 movie, Menken informed people that there are some minor changes to the lyrics of “Kiss the Girl” because he initially felt that the original lyrics had a more modern and sensitive feel. However, he made sure to give fans a heads-up that most of the songs from the original movie would remain the same.

The overall plot of the movie “The Little Mermaid” was significantly changed to completely alter Ariel’s quest for Prince Eric’s kiss. However, the changes needed were not major, but rather minor. If you initially missed the tweaks made by Miranda and Menken to “The Girl’s Kiss,” you can’t blame anyone.

In the new live-action remake of “The Little Mermaid,” Ariel hopes to use her friends’ meddling skills to get Eric Prince to kiss her. If she wants to stay on land as a human, she must kiss Eric Prince before sunset on her third day as a human, just like in the original “Little Mermaid.”

At face value, could imply that the sole method for Prince Eric to inquire if Ariel desires him to kiss her is by simply doing it.

Eric Prince encourages small, meaningful changes that encourage Ariel to obtain consent from before trying to kiss her. He believes that it is important for Eric to get consent from Ariel before attempting to kiss her, and he encourages this change by emphasizing the significance of obtaining consent.

Not one word, it does not require a word, “If the time is appropriate and the time is this evening” is considerably more intelligent than. So why not alter them? However, one could also contend that if merely modifying two lines in a song is all it takes to eliminate a potentially negative implication, then why not modify them? Additionally, Eric never attempts to impose himself on Ariel. Considering that the viewer is already aware that Ariel loves Eric and desires him to kiss her during their boat ride, some may argue that this adjustment was unnecessary.