The meaning and origin of the expression: In like Flynn
Introduction
The expression “in like Flynn” is a widely used phrase with uncertain origins. It is commonly believed to refer to Errol Flynn, the Australian film actor known for his swashbuckling roles and flamboyant personal life. However, the phrase has earlier instances of usage and may have multiple influences.
Errol Flynn: The Man Behind the Phrase
Errol Flynn was a popular Hollywood actor in the 1930s and 1940s, known for his dashing and adventurous roles. He gained a reputation for his hard-drinking and womanizing lifestyle, which he openly embraced. Flynn even titled his autobiography “My Wicked, Wicked Ways” and perpetuated rumors about his sexual conquests and the size of his anatomy. However, it is important to note that his notoriety as a sexual icon only grew after his trial for statutory rape in 1943.
Early Usage of “In like”
The phrase “in like” had been used prior to the 1940s to signify success, good fortune, or sexual conquest. Several examples of its usage can be found:
- John Mills’ Life Race-Horse, 1854: “The handicapper… considerately classed me among the middle ones, and awarded 6 st. 12 lb. as my burthen. ‘He’s vell in,’ said my owner, ‘very vell in.’
- Alfred Mason’s Clementina, 1901: “His luck for the moment was altogether in.”
- E. Wilson’s Twenties, 1923: “Well, did Mr. Wilson get it in tonight?”
These examples demonstrate that the phrase had a broader meaning and usage before it became associated with Errol Flynn.
Utah Newspaper Citation
The earliest known use of the phrase “in like Flynn” in print is from the Utah newspaper The Orem-Geneva Times in February 1946. The article mentions flying in a P-47 aircraft, stating, “Flying in it is really luxurious, as the G.I.s say ‘We’re in like Flynn.'” This usage of the phrase does not carry the sexual connotations that later became associated with it.
American Speech Confirmation
The December 1946 edition of American Speech further confirms the meaning of “in like Flynn” as being synonymous with “living the life of Riley.” The publication states, “In like Flynn, everything is O.K. In other words, the pilot is having no more trouble than Errol Flynn has in his cinematic feats.” Again, this citation does not have the sexual undertones attributed to the phrase in later years.
San Francisco Examiner Reference
In 1942, The San Francisco Examiner made an oblique reference to the phrase in its Sports section. The article states, “Answer these questions correctly and your name is Flynn, meaning you’re in, provided you have two left feet and the written consent of your parents.” This reference suggests that the phrase had already gained some recognition, but it does not clarify its origin or exact meaning.
Errol Flynn vs. Edward J. Flynn
While Errol Flynn is commonly associated with the phrase, there is another plausible figure who could have influenced its origin. Edward J. Flynn, a political organizer and campaign manager for the Democratic party in the 1930s and 1940s, was known for his skill in arranging political successes. However, there is no evidence linking him to the phrase during that time period. Edward J. Flynn’s autobiography, “You’re the Boss,” references his role as a political boss rather than any connection to the phrase “in like Flynn.” Thus, Errol Flynn remains the more likely inspiration for the expression.
In Like Flint Confusion
In 1967, a film titled “In Like Flint,” starring James Coburn, was released as a sequel to the 1966 film “Our Man Flint.” The screenwriters played with the similarity between the phrases “in like Flynn” and “in like Flint.” This led to confusion between the two phrases, with some using “In like Flint” interchangeably with “In like Flynn.” However, it is important to note that “In like Flint” was not the original source of the expression.
Conclusion
The exact origin of the phrase “in like Flynn” remains uncertain, but it is commonly associated with Errol Flynn and his swashbuckling, womanizing persona. While earlier instances of the phrase can be found, Flynn’s notoriety and flamboyance likely contributed to its widespread usage and association with him. The phrase has evolved over time and acquired sexual connotations that were not present in its earlier usage. Today, “in like Flynn” continues to be used to express success, good fortune, or achieving a desired outcome.
Additional Phrases Coined in the USA
If you’re interested in other phrases that originated in the United States, there are numerous examples to explore. American English has contributed a rich variety of idioms and expressions to the English language, reflecting the country’s history, culture, and diverse influences.